最新新闻

历史新闻

ITT Industries
新闻稿

ITT supplies pumps for oil production in West Africa

12/07/2010

Country of reference: West Africa

The exploration and production of oil in West Africa has been growing rapidly over the past decade, with much demand for the oil from Europe and the USA. Several countries and multi-national oil companies are exploiting fields off West African coastlines – including Gabon and Congo – through on-shore plants and off-shore platforms.

Using water to deliver oil

Space on oil platforms is at a premium and is shared by many drilling technologies, as well as oil storage and facilities for workers. One such oil production technology is the provision of water to compensate the oil level in the natural oil field reservoir. Water pumped into the reservoir (mixed with oil and separated later) will replace the oil produced, maintaining pressure and pushing remaining oil to the surface.

The water used can be highly corrosive, due to salt and hydrogen sulphide, and cannot be disposed of in the sea, so it is separated from the oil and re-injected into the well. Similar requirements exist in onshore plants, where space is less of a problem but accessibility to plant sites can raise logistics issues.

French pump distributor CREACTIV works closely with oil producing companies and has specified Vogel Pumpen branded MP and MPE series pumps to handle this task.

Compact, resilient and reliable pumps

The MP series of horizontal multistage pumps find a home in many industrial environments where delivery of clean or mildly contaminated water is required, such as saline, oil suspensions and acids. Among its features, the MP series is of a compact design, which is perfect for limited space locations, and requires minimum maintenance. The pumps are also ATEX compliant (suitable for working in a potentially explosive environment) and are driven by frequency inverters.

In an on-shore plant in Gabon four MPE pumps were shipped and installed in a remote jungle location, reached by river four hours from Port Gentil. For water delivery these pumps are ideal: made from duplex steel construction, with silicon carbide cartridge mechanical seals, and efficiency of 66 to 70%. They deliver pressure up to 80 bar and flow of 66 to 100m3/h, depending on the requirements of the installation. Three further Vogel Pumpen MPE pumps have been located at the on-shore Muanda International Oil Co. Plant in Congo.

Two Vogel Pumpen MPAI end-suction type multistage pumps were also specified for water adduction at an Addax Petroleum facility in Gabon. These are driven by two 110Kw Caterpillar motors in a configuration designed by CREACTIV.

By contrast, the Yombo field off-shore oil platform is far out to sea off the Congo coast. Two duplex steel MP 125 pumps were specified for use here, due for June 2010 delivery.

The MP series is regularly sold as a versatile solution for petroleum companies, and customers worldwide now understand the possibilities and maintenance requirements of this pump series. For example, the MP pumps also come in cast iron construction and can be used to pump oil from the well to storage tanks for a complete ITT solution.

www.lowara.com
www.ittaustria.com
www.vogelpumpen.com

参见其他图片

ITT-Lowara(www.lowara.com)是ITT 公司的住宅及商用水欧洲中东及非洲区总部,位于意大利维琴察市大蒙太奇区,是一家领先的水泵制造、流体输送、及系统控制公司。公司在欧洲共有1819位名员工,其中在意大利的员工为675位名。2009年实现销售额共计 2.9亿欧元,约为合3.9亿美元。
ITT公司(www.itt.com)是一家高科技工程及制造公司,业务遍及七大洲,涉及三大关键领域: 水与流体管理、全球防卫与安全、运动与流体控制。ITT秉承创新的传统, 与客户们一起致力于为更适宜居住的环境提供解决方案,提供防护和安全并连接起我们的世界。公司总部位于纽约州白滩市(White Plains),2009年公司的销售收入为109亿美元。